Ivar Aasens gate mot Dokkeveien.
Fotograf: Øyvind H. Berger.
Fotoregistrering av Bergen, Bergen Byarkiv.

Ivar Aasens gate, til 1986 skrevet Ivar Åsens gate, fra Dokkeveien til Sydnesplass, oppkalt 1897 etter språkforskeren og forfatteren Ivar Aasen (1813–96) fra Ørsta på Sunnmøre. En byste av Aasen utført av Arne Mæland, ble avduket utenfor Universitetsbiblioteket 29. juli 2000, reist på initiativ av Hordaland Mållag.

I Bergen var det Ivar Aasens språklige maratonløp for alvor startet og ble tilskyndet. Det skjedde da han 1841 oppsøkte Bergens-biskopen Jacob Neumann med sine to første vitenskapelige arbeider, en Sunnmørs-grammatikk og et herbarium. Biskopen var mest interessert i grammatikken, som han hjalp til med å få trykt. Dessuten sørget han for at den unge, selvlærte forskeren fikk økonomisk støtte av Det Kongelige Norske Videnskabers Selskab i Trondheim til å fortsette sine studier av dialektene. Dette satte Aasen i stand til å legge ut på sin omfattende forskningsferd.